Everything that has to cross the airlock: images, signatures, node OVAs, kernel headers, licences

VKS and the GPU Operator in a dark site: the whole airlock

Upgrading VKS, Kubernetes and the NVIDIA GPU Operator with no internet means five supply chains arriving intact. Each has a trap that passes every check until activation. This is the map.

21 October 2026 · Adam Stretton
Two tarballs that look the same: manifest.json vs oci-layout

imgpkg tar vs OCI archive: why your air-gap tarballs won't load

Two tarballs full of container images, both bound for the same Harbor. imgpkg loads one and rejects the other. The layout difference nobody explains, what survives a copy, and three ways across.

14 October 2026 · Updated 18 October 2026 · Adam Stretton
Telegraf runs the script every 60 s; the script's stdout is one integer; the integer is the health of the integration

vLLM metrics into VCF Operations, part 2: monitor the monitor

Part 1’s design only helps if it runs every minute, for ever, and says when it stops. Self-monitoring through Telegraf, batched pushes, the four alerts for day one, and an offline test mode.

7 October 2026 · Adam Stretton
Prometheus histogram buckets in; flat P50/P95/P99 gauges out

vLLM metrics into VCF Operations, part 1: don't ship the histogram

vLLM exposes about 200 Prometheus series per model, and pushing them raw into VCF Operations is a cardinality bomb. A pipeline that computes the useful numbers client-side and drops what can’t be graphed.

30 September 2026 · Adam Stretton